joi, 9 mai 2013

Publicatie situatiilor financiare anuale- societati cu participare romaneasca



               Publicatie situatiilor financiare anuale- societati cu participare romaneasca

  Situatiile financiare anuale/conturilor anuale/  ale societatilor cu participare romanească se publică in Registrul Comertului din Bulgaria o data in fiecare an calendaristic.
Solicitantul a Situatiile financiare anuale ar putea fi:
1. Proprietarul companiei
2. Avocat cu imputernicire
3. Contabilul compilator a  Situatiile financiare anuale  cu impoternicire semnata de notar .

  Purtator a situatiile financiare poate  fi:
1.Purtatorul comform lege bulgara  poate sa fie solicitantul sau reprezentant autorizat
Anuntul a Situatiile financiare anuale   in Registrul Comertului se face pin ape data de 30 iunie a anul urmator.

  Publicarea situatiilor financiare anualeeste se face cu taxa citre stat . Depozitare a datelor in registrul comercial este gratuit.

  Daca nu se publica in timpul Situatiile financiare anuale  , exista sanctiuni  in conformitate cu Legea contabilitatii, pentru managerul intreprinderii - de la BGN 500 la 2000, iar compania 2000 la 3000 de leva. Daca se repeat aceasta incarcare sumele se dubleaza .

miercuri, 20 martie 2013

Contabil cu limba romana in Bulgaria



Contabil cu limba romana in Bulgaria

  Limba romana  este avantajul incontestabil atunci cind alegi un contabil in Bulgaria. Cu toate acestea, acest lucru este de ajuns?
  Intrucat unele dintre textele mele, un contabil poate fi oricine.
Cu toate acestea, compilatorul a situatiilor financiare anuale pot fi doar contabil calificat  sau compania de contabilitate.

  De aceea, in primul rand aveti nevoie de a gasi o persoana cu drept de a face bilantul anual si sa vorbestca limba romana.
In afara de cele de mai sus, persoana trebuie sa aiba o experienta semnificativa in auditul fiscal.
O gresala mica ar putea incarca compania cu costuri semnificative.
Desigur, contabil cu experienta pot furniza idei suficiente pentru a avea o afacere de de succes in Bulgaria.

  Sfatul meu este sa nu va grabiti sa alegeti un contabil , care rezulta din faptul ca el este vorbitor de limba romana. In Bulgaria, contabilii nu au organizatie legitima.
Cel mai bun reper  este opinia autoritatilor fiscale pentru acest contabil.
Aceasta  opinie  este greu de gasi, dar in cele mai multe cazuri este nepretuita.

Ce reprezinta serviciile de contabilitate in Bulgaria



Ce reprezinta serviciile de contabilitate in Bulgaria

  Serviciile de contabilitate se efectuiaza de catre contabili sau din  firme de contabilitate. Raspunderea de operatiunile de contabilitate poarta  alcatuitorul la rapoarte financiare anuale.Informatia,necesara de intocmirea rapoartelor  financiare anuale poate fi prelucrata de catre  persoana,care nu este contabil/sau e contabil fara drepturi sa intocmeasca rapoarte financiare/sub controlul alcatuitorului de rapoarte financiare.Cerintele normative specifice se stabilesc de Legea de contabilitate ,Standardelor de contabilitate-Nationale si/sau Internationale.Cerintele speciale sunt cerinte profesionale, atita timp cand cerintele generale la infaptuirea serviciilor de contabilitate/contabilitatii/se refera la intreaga activitatea financiara a intreprinderii.

  In Bulgaria  notiunea”servicii de contabilitate” este cu domeniu de activitate diferit,largit.Sunt incluse activitati ca de exemplu calcularea salariilor si asigurarilor,intocmirea contracte de munca,inregistrari la obiecte comerciale in municipiu,inregistrarea firme in Registru comercial si altele.
In momentul prezent lipseste reglementarea legala/normative acestei activitati ,care se stabileste ca “servicii de contabilitate”.Ulterior acestuia,poate sa nimereasca la  diferite speculatii la stabilirea preturilor  pentru  servicii de contabilitate,precum si altor elemente.

  Sfatul meu este sa se incheie contract de deservire de abonament,ci nu de deservire contabila,in care explicit sa fie  mentionate felurile de servicii,asa si acestea  cara sunt afara de contabilitate-intocmirea la contracte de munca,calcularea la salarii,asigurari si altele.
Afara de felurile servicii,care se executa,trebuie sa se arate si sfera lor,la necessitate-chiar persoanele,care raspund pentru fiecare activitate separate.Altceva,care trebuie sa fie chibzuit este sfera serviciilor,legate cu apararea firmelor in infaptuirea unui control din serviciile fiscale-verificari si inspectii.

joi, 29 noiembrie 2012

Pragurile Intrastat-2013, Bulgaria



  

                                             Pragurile Intrastat-2013, Bulgaria     



Intrastat este numele dat sistemului de colectare a datelor statistice privind comertul de bunuri intre tarile din. Uniunea Europeana.

Pragul statistic pentru declarare de expeditii pentru anul 201
3 este 240 000 de leva si pentru sosiri - 240 000 de leva.

Pragul pentru declararea valorii statistice a transferurilor pentru 201
3  este 11 milioane de leva si sosiri - 5 milioane.

Тranzacții simple pentru 2013  - 390 de leva.


Pentru № RD 07-342/15.10.2012


Rata de Banca Naional a Bulgariei:
Curs de schimb stabil
1 EUR = 1.95583 BGN/
leva/
1 BGN = 0.511292 EUR



luni, 29 octombrie 2012

Contabilitate - Legea în Bulgaria /partea 2/



Contabilitate - Legea în Bulgaria /partea 2/



Contabilitate - Legea în Bulgaria /partea 2/, acest articol vă da explicatii  pentru cei care întocmesc rapoartele financiare anuale dupa legea de contabilitate  in Bulgaria .
Compilatор а situatiilor financiare în Bulgaria poate fi o persoană care îndeplinește cerințele prevăzute pentru nivelul minim de educatie si experientă profesională experientă profesională, după cum urmează:
1. Cu studii superioare de contabilitate si economie  , audit extern, intern si control financiar, audit fiscal, audituri fiscale sau ca un lector în contabilitate si de control, respectiv:
a)        Master - 2 ani;
b)        Diploma de licentă - 3 ani;
c)       "Specialist" - 4 ani;

2. Cu alt învătământul superior economic si 5 ani de experienta in contabilitate, audit extern, intern si control financiar, audit fiscal sau ca un profesor de contabilitate si de control.
 
3. Învățământul secundar economică si 8 ani de experientă în calitate de contabil.
Compilator de situatiile financiare poate fi o persoană care nu a fost condamnată pentru infractiuni penale în conformitate cu capitolul V si sectiunea I din capitolul VI din partea specială a Codului Penal bulgar.



vineri, 26 octombrie 2012

Contabilitate - Legea în Bulgaria/partea 1/



                                     Contabilitate - Legea în Bulgaria /partea 1/



Contabilitate - Legea în Bulgaria /partea 1/, acest articol vă da explicatii  pentru documentele de contabilitate in Bulgaria.

Legea Contabilitătii cuprinde companii din Bulgaria / aceasta poate fi persoane care nu sunt înregistrate în Registrul Comertului /care prin lucrarea de contabilitate inscriu tranzactiilor  de afaceri, în ordine cronologică, corespunzător cu performantele lor.
Documentele contabile în Bulgaria sunt , pe hartie sau sint documente electronice  purtator de de informatii contabile , clasificate ca registru primar si secundar.

1. Documentul primar trebuie să contină informatii cu privire la tranzactie de afaceri, înregistrate de prima oara.
2. Documentul secundar e purtator a informatiilor  prelucrate (comune sau diferentiate) obtinute de la documentele primare.
3. Registrul detine informatii cronologice sistematizate cu privire la tranzactiile de afaceri de la  documentele primare si /sau secundare.


Documentele primare contabile ale întreprinderilor se intocmesc in limba bulgară cu cifre arabe si in leva. Ele pot fi scrise si în limba străină cu  valuta straina în cazurile in care contractori sint străini.


Documentele contabile primite într-o limbă străină trebuie să fie însotite de o traducere în limba bulgară a continutului reflectat în operatiunile lor de afaceri.


Modificările si completările la documentele primare nu sunt acceptate. Documentele primare contabile incorect întocmite se anuleaza si se pregatesc noi.

Cei care au întocmit si au semnat documentele contabile detin responsabile pentru exactitatea informatiilor in ele.


Document contabil poate fi documentul electronic în cazul în care sint respectate cerintele prezentei legi si Legea cu privire la documentul electronic si semnătura electronică.

luni, 15 octombrie 2012

Circulatia a documentelor contabile



Circulatia a documentelor contabile



   Fiecare companie in Bulgaria este interesata de a avea o organizare a traficului de documente de contabilitate. Contabilitate lucreaza cu diferite documente care se confirma prin Albumul a documentelor primare. Acest album de contabilitate nu mai este obligatoriu prin lege bulgara, dar ar fi bine sa se stabileasca.
   Circulatia documentelor este determinata de Regulamentul de documentul intern. Acest regulament reglementeaza organizarea interna folosinta primara a documentelor de contabilitate in intreprindere, regulamentul precizeaza, de asemenea, obligatiile persoanelor fizice cu privire la crearea, transmiterea si primirea aceste documente. Firma de contabilitate este interesat de activitatile relevante pentru regulile si documentele contabile.
   De exemplu, printr-un regulament intern al documentelor de protocol de predare in companie de contabilitate/contabil in Bulgaria , poate salva complicații legate cu documente pierdute.